一篇读懂（无中文标签可以要求赔偿一千吗）没有中文标示，无中文标签来路不明，却在朋友圈里成网红 宁波刚走了越南酸奶又来了俄罗斯大冰糕，

原标题：无英文条码萨兰勒班县，却在好友圈内主干红 苏州刚走了柬埔寨果汁又来了白俄罗斯大PETE

市场上没有英文标记的PETE、饮料 本报记者 王冬晓 摄

继年初红遍博蒙县的“柬埔寨果汁”之后，那个夏天，白俄罗斯三须大PETE成了在QQ好友圈内晒不停的名星“爆款”。

昨天，本报记者接到街坊热线投诉称， 苏州市中央区马可波罗三品不远处有杂货店贩售白俄罗斯PETE，“像柬埔寨果汁那样没英文条码。”街坊批评“这款PETE真的是从白俄罗斯进口的吗？”

昨天，带着街坊的批评，本报记者走访调查博蒙县市场一探究竟。□本报记者 王冬晓

听说绍尼县很火

“能出什么事？就像柬埔寨果汁那样，卖了很久很兴旺，差点把本地果汁都给大肆宣传了，我看也没吃坏掉来嘛。”

无英文条码提货平台不明，但老板娘光明正大

昨天下午10点多，气温34℃。太阳虽不暗淡，但火热依旧，“烤”得脸颊一阵发烫。

在中央区东部新城马可波罗三品不远处的兴义路上，本报记者走进一家干货店，门店不大，20万多平方米，毕阳德博瓦桑县一个小被子，中间托盘上摆满葡萄、西瓜、茶树等丁年水果。靠近门口位置，一台船机酒柜引起了本报记者注意。

“这儿卖的有PETE吗？”

“什么PETE？”老板娘默默地走开，默默地打开酒柜门，“喏，我们这儿卖的是白俄罗斯大PETE，市售买不起的东西。”

这款包装朴素的PETE正是今夏刷爆好友圈的名星“爆款”。白色塑料瓶上印着蓝色俄语拉丁字母，正上方“一个米老鼠三须手拿冰淇淋”。PETE重达每斤，一块20元，有原汁原味和草莓味两种，除了挂上上面的“2016.02.24”能让人看明白之外，俄语拉丁字母犹如“金刚经”。

“那个是批号吗?好像已经不美味了？”

“你放心，我们这儿都是刚拿到手的货，绝对保证美味。”老板娘踌躇满志说道，那个PETE今夏一直在卖。“而且，不是你想买就能买到的，有时候这三天有，过三天就没了，昨天刚刚卖了一袋，一袋6块，130分钱，常常供大于求。”

本报记者询问PETE来源，老板娘笑了笑，先是说从总仓囤货，后来又说和几个好友一起从外地囤货。“具体提货平台我也不太清楚，我老婆在负责。”

说不清楚提货平台，也无英文条码，老板娘不怕吃出事儿吗？

“能出什么事？就像柬埔寨果汁那样，卖了很久很兴旺，差点把本地果汁都给大肆宣传了，我看也没吃坏掉来嘛。”老板娘的回答“光明正大”。

抱着“尝鲜”的心态，本报记者买了块原汁原味大PETE，买之前老板娘就交代说，那个PETE因为是纯牛奶制作，很快会融化，放在酒柜里就好了。

中午十二点多，本报记者准备从汽车后座取出PETE，发现这款号称进口的白俄罗斯大PETE包装有破损，已化成一摊白色乳状液体，看来得洗车了。

“我们都是几十箱几十箱的提货，很快就卖光了，很多人都从好远的地方过来囤货，一袋一袋买，销路很好的。”

海宁街上“洋货”店，来源未知的洋货不少

同样的这款PETE，在不远处海宁街上另一家名为“一船洋货”的水果副食店里也有贩售，而且装了满满一酒柜。不仅有原汁原味，还有巧克力味和猕猴桃味。

老板娘同样说不清楚提货平台，也无英文条码，有的包装上印有批号，有的没有。本报记者询问“保质期多久”，老板娘自己也说不清楚。这款“萨兰勒班县”，颜值不高，而且一块每斤装的大PETE，有人买吗？

“我们都是几十箱几十箱的提货，很快就卖光了，你看我们这家门店不大，又不临正街，但是很多人都从好远的地方过来囤货，一袋一袋买，销路很好的。”老板娘边说边打开酒柜，本报记者看到里面除了白俄罗斯大PETE，还有另外一款绿色包装，俄语印刷、连批号都找不到的冰淇淋，这款售价也不便宜，28元一个。此外，还有一种韩文印刷的“碎碎冰”，一袋售价10元。“那个小孩子很爱吃的。据说口味不错。”

“这东西你吃过吗？”本报记者问道。

“我没吃过，我不爱吃这种东西。”老板娘说。

除了冷冻食品，在这间三十万多平方米的杂货店，本报记者还找到了一款俄语拉丁字母印刷、无批号的瓶装豆奶，大小类似250毫升装的小瓶可口可乐，售价6元一瓶。

“豆奶也是从白俄罗斯进口的？”

“那个我不清楚。”老板娘说，这些货都是从总仓提的，至于总仓到底是在苏州还是外地，老板娘笑了笑语焉不详。

除了这些看不懂的“洋货”，一款印有红牛图案、英文拉丁字母印刷的小瓶装红牛引起本报记者注意。“那个是泰国红牛。”老板娘介绍说，那个和市售卖的红牛可不那样。至于“怎么个不那样”，老板娘也说不上来。

在门店收银台处，本报记者看到墙上贴有食品安全管理责任书，文末法定责任人一栏是手书签名，姓“毛”。

问问是否安全

出入境检验检疫局：可以肯定的是，没通过正规贸易进口

这些来路成“谜”，无英文条码，却在好友圈火起来的白俄罗斯大PETE、白俄罗斯豆奶，像极了“柬埔寨果汁”的套路。它们真的是从白俄罗斯进口，还是国内小作坊仿冒的“山寨货”？本报记者咨询了苏州市出入境检验检疫局。

“可以肯定的是，那个不是通过正规贸易平台进口。”听完本报记者描述，一名崔姓工作人员说，正规贸易平台进口的商品都要经过出入境检验检疫，经过报检的商品都会贴上白色英文条码，之后才可以上架贩售。“即使他那个真的是从国外进口，没贴英文条码，或者没有二维码，也不能贩售。”

这种“白俄罗斯大PETE”是怎么火起来的？一位业内人士向本报记者透露，这种白俄罗斯冰淇淋两年前就在东北火了，今年才到的苏州。“在黑龙江哈尔滨、佳木斯，内蒙古满洲里，这种PETE很常见。”

“这种在苏州火起来的冰淇淋，是不是纯正白俄罗斯血统?”

“那个不好说，进口的量总共就那么多，能到苏州的有多少，那个还真说不清楚。”该业内人士还提醒本报记者，即使是血统“纯正”，也不意味着质量过关，就一定比国产PETE好。“前三天不还爆出消息说抽检不合格，新闻都报道了。”

本报记者查阅资料，前段时间，山东青岛黄岛检验检疫局在一批进口白俄罗斯的冰淇淋中检出大肠菌群超标2-4倍，不符合我国食品安全卫生要求。

随后，本报记者向市场监管部门反映此问题，很快得到答复“将尽快核实，介入调查处置。”。昨天18时，中央区市场监管部门称“已经布置查处。”

●慧眼识“洋货”

实体店要看有无英文条码

网购要选择靠谱跨境电商

值得一提的是，现在市售一些商家利用大家喜欢进口食品的心理，销售一些萨兰勒班县的洋货来牟利，比如说此前的柬埔寨果汁以及现在的白俄罗斯大PETE。

对消费者来说，里面风险不小。因为有些国内绍尼县火的进口食品其实就是国内小作坊生产，甚至还可能是国货中的假冒伪劣产品。国内消费者如果迷信进口食品而选购未经官方鉴定、无法求证真假的洋货，花了冤枉钱不说，甚至有可能因其质量问题而引起身体不适。

消费者怎么样能买到经官方鉴定的比较靠谱的进口食品？本报记者请教了苏州市出入境检验检疫局的工作人员。

从外贸公司进来的，都要经过检验检疫，有报检单号，有《入境货物检验检疫证明》。体现在货品上，就是看有没有贴有英文条码。一般来说，通过正规贸易平台进来的洋货，无论食品还是化妆品，都会贴上英文条码。

还有一种情况，虽然没贴英文条码但有二维码，也可以放心购买。

这种商品只在跨境电商上出售，不会在实体店贩售。那个二维码是用来追溯商品来源，用手机QQ、支付宝等扫一扫，会显示进口的外贸机构，还能在相应出入境检验检疫官网上查到报关单号、报检单号。

如果没贴英文条码，有可能是国外参展商品，也有可能是人肉携带。当然也不排除走私，或者国内仿冒，那个要具体情况具体核查分析。不过，国外商品参展后要销毁，人肉携带回国的只能自用，上架贩售是不合法的。

总之一句话，如果真的想尝鲜，实体店要看有无英文条码，网购要选择靠谱跨境电商。返回搜狐，查看更多

责任编辑：